<?xml version="1.0" encoding="gb2312"?><rss version="2.0"><channel><title>songyuchun1973</title><link></link><description></description><language>zh-cn</language><generator>Goodspeed Rss</generator><ttl>10</ttl><pubDate>Tue, 02 Dec 2008 01:43:03 GMT</pubDate><category></category><copyright></copyright><docs></docs><item><title>全球石油市场回顾与展望</title><pubDate>Tue, 15 Jan 2008 13:44:14 GMT</pubDate><link>http://blog.cechinamag.com/songyuchun1973/63892/message.aspx</link><description>&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;全球石油市场回顾与展望&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;宋玉春&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年全球石油市场供需基本平衡，但：国际石油价格涨声一浪高过一浪，&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;100&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;美元&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶的童话般的国际石油价格将演绎成现实。经济因素和地缘政治共同作用将全球石油市场推向风口浪尖。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2008&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年全球石油市场仍将面临高油价的考验，供求关系将趋于紧张。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;一、&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年全球石油市场回顾&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;1&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;全球石油需求&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt; mso-char-indent-count: 3.0; mso-char-indent-size: 14.0pt"&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;欣欣向荣的非经济合作与发展组织（&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;OECD&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;）成员国经济已经消减了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年高油价带来的负面影响。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月，中国、中东和印度呈现出最强劲的石油需求增长态势。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;OECD&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;成员国的石油消费则正如原来预期的那样呈下降势头。尽管最近中国宣布提高石油产品批发价格，但预计不会对石油需求增长产生太大影响。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt; mso-char-indent-count: 3.0; mso-char-indent-size: 14.0pt"&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;北美洲今年开始进入暖冬，加上交通燃料价格上扬，因此预计该地区石油消费在&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年四季度将会下降。伊朗实行交通燃料配给制预计将会减少该地区石油需求增长，可减少&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;50000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。基于此，&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年四季度全球石油需求增速将比预期的&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;170&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天减少&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，实际石油需求将达到&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;8700&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年全年，全球石油需求增长速度预计为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;120&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，或&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;1.4% ,&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;实际需求平均为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;8570&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt; mso-char-indent-count: 3.0; mso-char-indent-size: 14.0pt"&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;由于夏季出外旅行增多，航空燃料需求正常，发达国家尤为显著。由于国际航空运输协会引进了新的飞行程序，从而提高了航空业的能源效率，航空燃料消费在过去的两年中有所下降。但令人遗憾的是，墨西哥和印度的航空燃料需求在&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年夏季却飙升了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;14%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;左右。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;OECD&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;北美州&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt; mso-char-indent-count: 3.0; mso-char-indent-size: 14.0pt"&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;尽管美国经济发展需要更多的能源，但是最近石油产品批发价格的上涨已经使得运输燃料消费小幅下降。美国交通燃料需求增长并没有原来预期的那么强劲。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年前&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;个月，美国汽油需求增长缓慢，仅增长了约&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。截止到目前，&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年美国航空煤油需求一直在下降。这主要是由于施行了新的飞行程序。另外，今年冬季气温偏高也使得燃料油和取暖油的需求减少。考虑到美国石油需求增长代表大部分的全球石油需求增长，美国冬季石油需求减少将对&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年全球石油需求增长产生有益的影响。美国今年冬天看起来比原来预计的要暖和得多，因此全球石油需求增长也将低于原来的预期。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt; mso-char-indent-count: 3.0; mso-char-indent-size: 14.0pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年前&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;个月，美国石油消费增长速度为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，同比增长&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;0.19%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;，低于原来的预期。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt; mso-char-indent-count: 3.0; mso-char-indent-size: 14.0pt"&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;与美国不同，墨西哥汽油需求&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月强劲增长了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;12000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，同比增长了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;1.6%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;。然而，墨西哥燃料油需求却大幅下降，从而使得石油总需求同比下降了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2.2%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;。在加拿大同期，强劲的工业柴油需求增长抵消了燃料油下降的效应，从而使得石油总需求与上一年持平。&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;由于北美洲石油需求比预期减少了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，因此&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;季度&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;OECD&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;石油需求增速预计为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;54&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 140.55pt; mso-char-indent-count: 10.0; mso-char-indent-size: 14.05pt"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;OECD&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;欧洲&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt; &lt;span lang="EN-US"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt; mso-char-indent-count: 3.0; mso-char-indent-size: 14.0pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年以来，西欧高额的能源税已经放缓了交通燃料消费增长的步伐。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月，意大利汽油消费同比下降了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10.7%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;。由于欧洲朝着柴油动力引擎方向发展，&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月意大利的柴油需求仅同比下降了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;3%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;。意大利总的石油需求在&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月同比下降了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;6.8%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;。统计数据表明德国石油需求在&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月下降了近&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;8%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;。欧洲今年冬天又是个暖冬，这已经降低了石油需求。因此&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;OECD&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;欧洲成员国&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年四季度的石油需求增长预计为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，实际需求平均为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;1578&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 140.55pt; mso-char-indent-count: 10.0; mso-char-indent-size: 14.05pt"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;OECD&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;亚太&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt; mso-char-indent-count: 3.0; mso-char-indent-size: 14.0pt"&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;尽管&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月亚太国家进口石油主要是为了应对冬季需求，韩国石油进口下降了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;7%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;，这也是亚太地区石油需求放缓的一个缩影。今年，日本经济活动频繁导致石油需求同比增长&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;9.7%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;，这也是日本近&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年来首次出现。交通燃料和燃料油是日本&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月增长最快的石油产品。仅汽油就增长了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;7.7%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;，即同比增长&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;78000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年四季度，&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;OECD&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;亚太成员国的石油需求预计增长&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，实际需求平均为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;883&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt; mso-char-indent-count: 3.0; mso-char-indent-size: 14.0pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;发展中国家&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt; mso-char-indent-count: 3.0; mso-char-indent-size: 14.0pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月，伊朗开始实行汽油配给程序，到目前已经产生了预期效果。伊朗汽油需求已经下降了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;50000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，预计到年底仍将保持同样的下降速度。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年三季度和四季度，中东地区石油需求均修正下降了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;40000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年全年，中东地区石油需求增速预计为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;29&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，实际需求平均为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;650&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt; mso-char-indent-count: 3.0; mso-char-indent-size: 14.0pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月，印度石油需求增长了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;3.7%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;，即增长了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;97000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。其中，工业用油和交通燃料需求增长最快。农业用油需求推动柴油消费同比增长&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;24000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 126.5pt; mso-char-indent-count: 9.0; mso-char-indent-size: 14.05pt"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;其他地区&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt; mso-char-indent-count: 3.0; mso-char-indent-size: 14.0pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月，中国开始进入石油需求高峰季节。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月，中国交通燃料需求由于去年同期需求过大，而呈现出下降趋势，同比降低了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;1.1%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt; mso-char-indent-count: 3.0; mso-char-indent-size: 14.0pt"&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;为了应对国际原油价格剧增，中国发展改革委员会将汽油、柴油和煤油的批发价格调高了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;左右。这是自&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2006&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月以来，中国首次提高石油产品价格。这次价格调整预计不会对中国石油总需求产生大的影响。事实上，中国石油产品批发价格仍然低于国际价格。今年前三季度，中国石油进口同比增长&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;8.7%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;，即增长了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;30&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;中国石油进口强劲增长是为了满足经济高速增长对能源的需求。预计中国&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年经济增速高达&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;11.5%&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年，中国表观石油需求增长预计为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;44&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，实际需求平均为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;760&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt; mso-char-indent-count: 3.0; mso-char-indent-size: 14.0pt"&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;俄罗斯经济活动正使得石油需求呈健康态势发展。尽管三季度是前苏联地区石油需求的低谷季节，但该地区的石油需求增长高于预期。整个前苏联地区的表观石油需求增速比预期调高了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 140.55pt; mso-char-indent-count: 10.0; mso-char-indent-size: 14.05pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;全球石油供应&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;年非欧佩克产油国的石油供应增速有望达到或超过需求增速。非欧佩克产油国的石油产量增长&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;78&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;天。非欧佩克新增的石油产量将主要来自于西非、墨西哥湾深水区域和里海地区。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;年欧佩克的石油产量至少需要增加&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;70&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;天，才能满足全球需求的增加，但令人遗憾的是，欧佩克的石油增量将是有限的。这就意味着&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;年的全球石油市场供求将趋于紧张，甚至可能会很紧张。而且，欧佩克成员国中的尼日利亚、伊朗、伊拉克和委内瑞拉等产油国的石油产量仍将面临一定的政治因素的影响。&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 140.55pt; mso-char-indent-count: 10.0; mso-char-indent-size: 14.05pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;欧佩克成员国&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;月欧佩克石油日产量月比上升&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;20&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶至&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;3070&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶。除伊拉克和安哥拉外，欧佩克&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;国&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;月石油日产量月比上升&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;60&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶至&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;2750&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶。伊朗等欧佩克成员国提高石油产量以从稳定的油价中获利，近几周油价保持在每桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;60&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;美元以上。伊朗是欧佩克第二大产油国，预计伊朗&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;月&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;&lt;a href="http://www.kawise.com/Oil/YuanYou/Index.shtml"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.kawise.com/oil/YuanYou/Index.shtml"&gt;&lt;span style="COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 宋体; TEXT-DECORATION: none; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; text-underline: none"&gt;原油&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;日产量由&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;月的&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;395&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶升至&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;420&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶。欧佩克产油协议结成的欧佩克&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;个成员国&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;月份日均原油产量为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;2657&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶，较&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;月份&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;2654&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶的日产量增长了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;30000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;桶，较欧佩克&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;月份制定的&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;2580&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶的产油目标高出&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;770000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;桶。因受到尼日利亚产量反弹带动，除伊拉克和安哥拉以外的欧佩克成员国&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;月石油产量增加。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;OPEC&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;受产量目标限制的&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;个成员国&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;月石油日产量料为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;2675&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;较&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;月增加&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;15&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;月份欧佩克会议上作出了自&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;11&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;月&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;日开始每日增产&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;50&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶的决议。不包括伊拉克与安哥拉在内的欧佩克&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;国&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;月石油产量月比持平为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;2631&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;日。欧佩克&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;12&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;个成员国在今年第四季将日产石油&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;3104&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;较去年同期多&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;64&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;万桶。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 154.6pt; mso-char-indent-count: 11.0; mso-char-indent-size: 14.05pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;非欧佩克国家&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 14.0pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年，非欧佩克国家的石油供应估计增长&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;78&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天左右，达到&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;5023&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。这与原来预期的&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;5200&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶相比略有下降。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年，石油供应降低的国家有美国、摩西过、挪威、英国、巴西和阿曼。加拿大、丹麦、哥伦比亚、马来西亚和哈萨克斯坦的石油供应将会增加。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年一、三、四季度非欧佩克国家石油供应分别比预期下降了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;4000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;49000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天和&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;264000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，二季度则比预期增加了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;111000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。按季度计算，&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年非欧佩克国家石油供应分别为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;5032&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;5004&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;4980&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;和&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;5077&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 14.0pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;OECD&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;成员国&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 14.0pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年，&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;OECD&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;成员国总的石油供应预计将达到&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2025&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，比&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2006&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年增加了约&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;66000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。按季度计算，&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;OECD&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;成员国石油供应分别为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2046&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2021&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;1996&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;和&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2038&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;OECD&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;北美洲成员国石油供应预计比&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2006&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年增加&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;172000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，达到&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;1441&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;OECD&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;亚太成员国的石油供应预计略有增长，比&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2006&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年增加&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;80000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，增至&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;64&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。然而，&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;OECD&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;西欧成员国的石油供应预计会有大幅下滑，比&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2006&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年减少&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;185000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，降至&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;520&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。这主要是由挪威石油减产造成的。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年挪威石油供应预计比&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2006&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年减少&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;221000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 154pt; mso-char-indent-count: 11.0; mso-char-indent-size: 14.0pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;美国&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 14.0pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年，美国石油供应预计将达到&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;750&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天的水平，比&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2006&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年增长&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;149000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，比预期降低&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;23000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。由于美国墨西哥湾的&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;Atlantis South&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;Neptune&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;和&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;Genghis Khan&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;三座油田推迟投产，使得&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年四季度美国石油供应预计比原预期大幅调低了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;91000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。按季度计算，&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年美国石油供应分别为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;746&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;758&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;750&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;和&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;747&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月，美国石油供应为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;748&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，十分接近于目前四季度的预期。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;加拿大和墨西哥&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 14.0pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年，加拿大石油供应预计为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;338&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，比&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2006&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年增长约&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;197000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，比原预期增加了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;64000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2006&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年加拿大的石油供应也比预期提高了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;31000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年，加拿大石油供应预期提高是由于&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;Sensor&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;工程扩建完成的比预期要好的多，此外还由于&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月份&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;Husky&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;公司的&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;White Rose&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;油田维修结束使得&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月份石油产出达到破纪录的&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;350&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天的水平。三季度，加拿大石油供应已经比原预期大幅提高了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;87000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，这一趋势预计将会维持到&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2008&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年年底。按季度计算，加拿大石油供应分别为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;335&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;328&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;337&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;和&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;352&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月，加拿大石油供应为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;351&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，与目前预计的&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;352&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天十分接近。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 14.0pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年三季度和四季度，墨西哥石油供应分别比预期减少了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;14000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;和&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;44000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。这主要是由于&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt; 10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月初墨西哥湾气候条件恶化导致装置停产，减少了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;600000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天的产出。按季度计算，墨西哥&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年石油供应分别为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;358&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;359&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;345&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;和&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;350&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年全年，墨西哥石油供应平均为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;353&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，比&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2006&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年减少&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;162000 &lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，比原预期调低了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;15000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 168pt; mso-char-indent-count: 12.0; mso-char-indent-size: 14.0pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;西欧&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 14.0pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年，西欧地区石油供应将达到&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;520&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天的水平，比&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2006&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年减少约&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;185000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，比原预期调低了约&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;59000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年，丹麦的石油供应增加，但挪威和英国的石油供应减少，从而拖累该地区石油供应降低。按季度计算，西欧地区石油供应分别为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;550&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;515&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;497&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;和&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;517&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 154pt; mso-char-indent-count: 11.0; mso-char-indent-size: 14.0pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;挪威&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 14.0pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月，挪威石油产量为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;260&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，非常接近于目前&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;258&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天的预期。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;11&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;月初，挪威&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;Ekofisk&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;油田受到北海恶劣天气的影响，因此对挪威四季度石油供应预期已经做了调整。按季度计算，挪威&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年石油供应为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;272&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;246&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;248&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;和&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;258&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，全年平均为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;256&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，比&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2006&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年降低了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;221&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，比原预期调低了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;49000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 28pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 14.0pt; tab-stops: center 207.65pt"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年，英国石油供应预计将达到&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;165&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;万桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，比&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2006&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年下降了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;53000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，比原预期调低了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;27000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。三季度和四季度均比原预期调低了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;70000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天，但耳机第比原预期调高了&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;34000&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;桶&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;天。北海地区的恶劣天气、一家位于&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;Buzzard &lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;发电厂的涡轮受损是影响英国石油供应的直接原因。按季度计算，&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;2007&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;年英国石油供应分别为&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;180&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;171&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"&gt;150&lt;/span&gt;&lt;span style="FONT-SIZE: 14pt